京都の文化発信！ブラジルとの架け橋「マツリダンス」を楽しむ祭り開催

京都とブラジルを結ぶ文化交流イベント「Matsuri Crossing」

11月6日から8日まで、京都市下京区の東本願寺で初となる文化交流イベント「Matsuri Crossing（マツリ・クロッシング）KYOTO×BRASIL」が開催されます。このイベントは、日本の盆踊りとブラジルの文化が融合した「マツリダンス」を中心に、日本とブラジルの文化を楽しむことができます。

主催は京都ラテンアメリカ文化協会をはじめとし、一般社団法人公共事業研究開発や真宗大谷派などが協力しています。また、イベント開催の資金を集めるためにクラウドファンディングも実施中です。

日本からブラジルへの移民120周年

このイベントの背景には、日本からブラジルに初めて移民が渡ったのが明治後期の1908年で、2028年には120年を迎えることがございます。真宗大谷派の大谷暢裕門首は、若き日にブラジルへ渡り、現在でもブラジル国籍を持っています。そんな彼の縁を生かし、京都駅の近くにある東本願寺で文化交流イベントが企画されました。この３年間をかけて、そこに集う人々が日本とブラジルの文化を体感できるような場を提供することが目的です。

お東さん広場の活性化

東本願寺は、京都駅からも徒歩わずか5分の距離にあるため、訪れる人も多く、地域全体を盛り上げるための「おひがしさん門前未来プロジェクト」が立ち上げられました。2023年には東本願寺前の通りが市民緑地として整備され、さらに活動の拠点として「お東さん広場」と名付けられています。このエリア全体で多文化交流イベントが行われることへの期待が高まります。

マツリダンスとは

「マツリダンス」とは、日本からブラジルへ移民した日系人が伝承してきた盆踊りが、ブラジル文化と融合して発展したものです。1990年代に、「日本語を忘れたくない」「若い世代に日本の文化を伝えたい」という思いから誕生しました。このダンスは、盆踊りをもとにした振り付けをJ-POPに合わせて踊るため、多くの若者を惹き付けています。

スペシャルゲストとして、相川七瀬さんが参加し、代表曲「夢見る少女じゃいられない」を披露します。相川さんは新たに日本ブラジル友好交流親善大使に就任し、彼女にとっても大きな意義のあるイベントとなります。

イベント内容

Matsuri Crossingでは、パレードや数々のブース出店、ワークショップが行われます。特に、ブラジルの伝統芸能「マラカトゥ」の披露や、ブラジル音楽を奏でるミュージシャンによるパフォーマンスも予定されており、さらに日本酒を使ったブラジルカクテル「サケピリーニャ」や京都の伝統工芸品の展示販売など、多彩な文化交流が展開されます。

また、ブラジルのアーティストによる作品展示や映像上映も計画されており、さまざまな形で両国の文化に触れることができる機会です。